CHINA SHAKES UP THE WORLD / China: Partner, rival or threat?
中國:夥伴、對手或威脅?
讀賣新聞,The Yomiuri Shimbun
March 27, 2008

說明:如有興趣者,請見HubertYu部落格的導論

在北京奧運前的圖博騷動,和台灣八年來的首次政黨輪替,將可能顯著地改變中國的現狀。這兩件事情呈現給國際社會的問題是,如何應付快速成長為軍事暨經濟強權的中國,同時也以鐵拳統治人民的國家。

本文是從數個國家看這問題的連載之首。

星期六(3/22),美國總統喬治‧布希(George W. Bush)對在野的國民黨前主席馬英九當選台灣總統的賀電表示,維持台灣海峽的和平和穩定,對美國而言仍是意義重大的。

布希在聲明中重述,華盛頓希望台灣別採取單邊行動改變與中國大陸的關係,或挑戰一個中國政策。簡言之,美國希望維持現狀。

美國國務卿康德麗莎‧萊斯(Condoleezza Rice)曾表示,在美國眼中,執政且傾向台灣獨立的民進黨企圖以台灣之名加入聯合國,或其它舉動是挑釁的與無意義的。

在尋求友善的中國關係和對話的馬英九當選後,布希政府鬆了一口氣。
 
至於中國圖博自治區首府拉薩的騷動,白宮新聞秘書丹那‧佩里諾(Dana Perino)上週四(3/20)告訴記者們,布希出席北京奧運開幕典禮的預訂計劃不變。她表示奧運並非政治事件,純粹是體育。

然而,有位美國新聞記者拒絕終止這個議題,表示奧運的歷史和政治有關。事實上,許多西方國家抵制1980年的莫斯科奧運,以抗議蘇聯入侵阿富汗。

但是佩里諾堅稱,因全球都在奧運期間關注中國,事實上這是迫使中國改變的機會。

布希政府渴望維持台灣的現狀,避免在圖博議題激怒中國,這是因美、中關係的結構性改變。

首先,經濟關係逐年加深。

美國經濟面臨4,000億美元的財政赤字,和次級貸款(低所得家庭的房貸)違約。中國投資支撐著美國部份精技,包括購買美國債券。中國如今是擁有全球最多的外匯存底。

外交方面,在北韓核子發展、防止核子擴散、反恐措施與其它領域,美國都需要中國的協助。

當然,美國也日漸擔心中國在經濟和軍事上,都將成為最大的競爭者。

中國資金的流入已促成新型態的衝突,一間美國電訊設備製造商3Com之爭就是個象徵。

與人民解放軍有大量業務的中國電訊設備製造商華為科技公司,與一間美國投資公司聯手,向美國當局申請准許收購3Com。
  
但3Com供應美國國防部的網路產品和反駭客軟體。因此,國會與其它部門強烈反對該交易案,他們批判這項收購將導致軍用與民用的先進科技,會落入中國的軍方。

二月份,華為科技被迫撤回收購的申請。

3月3日公佈的五角大廈中國軍事能力年度報告,表達強烈的關切。報告表示,中國不斷的軍事發展不僅是台灣衝突的準備,更是展望取得西太平洋天然資源和版圖的控制權。

即使如此,在軍事和經濟領域有複雜和密切關係的兩個國家,不大可能正面衝突。

美國經濟學家保羅‧克魯曼(Paul Krugman)曾指出,中國已大到難以欺負她。在美、中變遷的關係中,美國外交政策的首要任務,就是與人權和宗教自由等理念脫鉤。

HubertYu 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()